La Comisión de la Verdad Histórica de Colombia ha publicado su informe final. Aquí hay 5 conclusiones

Bogotá, Colombia (CNN) — La Comisión de la Verdad de Colombia presentó el martes un informe largamente esperado sobre casi seis décadas de conflicto civil generalizado en una emotiva ceremonia en Bogotá, la capital del país.

El informe final de la Comisión de la Verdad marca la culminación de horas de entrevistas con víctimas, actores armados y funcionarios involucrados en la lucha armada entre el Estado colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La comisión fue creada en 2016, como parte de un histórico acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Le rapport de 800 pages met en lumière les violations des droits de l’homme et les actes criminels qui se sont produits en Colombie pendant le conflit armé de 52 ans qui a tué jusqu’à 220 000 personnes et déplacé jusqu’à 5 millions de gente.

También contiene recomendaciones sobre cómo el país puede avanzar, incluso si la lucha continúa, a pesar del acuerdo de paz de 2016.

El edificio de la Comisión de la Verdad en Bogotá está cubierto con 540 metros de tela, tejida por hombres y mujeres pertenecientes a las Costureras de la Memoria. (Crédito: EFE/Mauricio Dueñas Castañeda/Sipa USA)

Aquí hay 5 conclusiones clave del informe de la Comisión de la Verdad.

Hay una lista «interminable» de víctimas

No se sabe cuántas personas han muerto en el conflicto, que ha afectado todos los aspectos de la sociedad colombiana, según la comisión. Según estimaciones conservadoras del Centro Nacional de Memoria Histórica, más de 260.000 civiles perdieron la vida a causa de la violencia.

Si se leyeran en voz alta todas las víctimas nombradas del conflicto, se necesitarían más de 17 años para leerlas todas, dijo el martes el padre Francisco de Roux, jefe de la Comisión de la Verdad.

«La lista es interminable… el dolor es inmenso», dijo.

La comisión también encontró que la gran mayoría de las víctimas del conflicto eran civiles, y estimó que hasta 34.000 niños fueron reclutados a la fuerza por las guerrillas solo en los últimos 30 años del conflicto.

Si bien este martes se dedicó al informe final de hallazgos y recomendaciones de 800 páginas, la comisión de 11 miembros también publicó nueve volúmenes adicionales que detallan eventos históricos, testimonios y transcripciones de más de 14,000 entrevistas de 2016 a 2020.

Las fuerzas armadas deben centrarse en los derechos humanos

La Comisión de la Verdad dijo que las fuerzas armadas colombianas cometieron violaciones de derechos humanos y libraron una guerra criminal durante todo el conflicto. Ahora está pidiendo a los militares que lleven a cabo una reforma radical, diciendo que «el enfoque de seguridad no ha creado seguridad».

El padre de Roux instó a las autoridades a reenfocar las fuerzas armadas en los derechos humanos y el derecho internacional, y también pidió la creación de una fuerza policial civil. (En Colombia, la policía es parte del Ministerio de Defensa y los oficiales de policía a menudo entrenan y trabajan con unidades militares).

Exsoldado colombiano admite haber matado a civiles 4:58

Replanteamiento de la guerra contra las drogas

La Comisión de la Verdad recomendó al gobierno cambiar por completo su guerra contra las drogas. El narcotráfico es una fuerza tan omnipresente en la sociedad colombiana que debe ser visto como una entidad política y no como el objetivo de medidas represivas, dice el informe.

Llamó a poner fin a la práctica de fumigaciones aéreas para controlar la cosecha de plantas de coca en zonas rurales, por su impacto negativo en la salud, la seguridad alimentaria y el medio ambiente.

Y como los sucesivos gobiernos colombianos han celebrado la extradición de poderosos narcotraficantes, la Comisión de la Verdad aconseja dejar de aprobar tantas solicitudes para respetar los derechos de las víctimas. En cambio, aconsejan que los narcotraficantes sean juzgados en Colombia.

El presidente saliente de Colombia, Iván Duque, no asistió al evento

Si bien el trabajo de la comisión fue elogiado internacionalmente, particularmente por el Embajador de Estados Unidos en Colombia, el presidente saliente Iván Duque, quien estaba de viaje en el extranjero, estuvo notoriamente ausente del evento del martes.

En 2016, Duque hizo campaña contra el acuerdo de paz que condujo a la creación de la Comisión de la Verdad, y aunque prometió respetar el acuerdo cuando asumió la presidencia, la seguridad se deterioró bajo su mandato.

El partido Centro Democrático de Duque, cuyo líder Álvaro Uribe supervisó una de las fases más cruentas del conflicto armado, emitió este martes un comunicado en el que dijo: «No consideramos adecuado establecer verdades definitivas o dogmáticas sobre el conflicto y sus actores, porque hay múltiples versiones de lo ocurrido en el contexto del conflicto armado colombiano”.

El presidente electo de Colombia, Gustavo Petro (derecha), abraza al presidente de la Comisión de la Verdad de Colombia, Francisco de Roux, durante la presentación de su informe final sobre el conflicto armado de Colombia, en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán de Bogotá, el 28 de junio de 2022 (Foto de Daniel MUÑOZ/AFP) (Foto de DANIEL MUÑOZ/AFP vía Getty Images)

En tanto, quien estuvo presente fue el presidente electo Gustavo Petro, un exguerrillero que se sumó a un proceso de paz, quien este mes fue electo como el primer presidente de izquierda en la historia de Colombia. Petro recibió el informe final de de Roux en nombre del pueblo colombiano. Petro asumirá el cargo el 7 de agosto.

El informe no es legalmente vinculante.

Si bien el informe de la Comisión de la Verdad es la investigación más exhaustiva sobre violaciones de derechos humanos y hechos delictivos ocurridos durante el conflicto armado, no tiene peso legal.

Como parte del acuerdo de paz de 2016, un tribunal especial de paz es responsable de investigar y condenar a los actores armados de las fuerzas armadas y la guerrilla.

El papel de la Comisión de la Verdad era hacer recomendaciones para evitar que un conflicto similar volviera a ocurrir.

Hildelita Carrera Cedillo
Hildelita Carrera Cedillo