Javier Vidal acoge la polémica y el debate con su obra Madres
“El plural de la palabra gay es gays, que no le pongan la S me parece anormal”, explica. Tiresias, personaje transgénero interpretado por el dramaturgo y director Javier Vidal, a su hija Grecia. Su explicación de algunos términos asociados con la comunidad LGTIBQ+ se produce mientras pasea una taza de té en la mano por el escenario, donde una mesa y césped artificial son todos los fondos necesarios para crear el ambiente de una terraza. Tiresias, de cabello rubio corto y maquillaje colorido, viste un traje de leopardo, lycra negra y zapatos de tacón que no parecen molestarle: su andar es tan elegante como su explicación de algunas palabras femeninas y masculinas.
Grecia, interpretada por Jossete Vidal, un estudiante de física con un coeficiente intelectual excepcional, sigue haciéndose preguntas sobre el tema que permanecerá a lo largo de la trama de madresobra de teatro escrita y dirigida por Javier Vidal. La obra se presentará del 7 de octubre al 6 de noviembre en el Teatro Cultural Trasnocho, a las 19:00 horas los viernes y sábados y los domingos a las 18:30 horas.
Desde la primera escena se establece uno de los temas centrales de la obra: la visibilidad de personas transgénero en venezuela, la falta de derechos que existe en torno a su identidad y los prejuicios que enfrentan. Los temas están tomados de diálogos bien construidos que reflejan situaciones típicas de una comedia contemporánea y construyen gradualmente la imagen de esta familia disfuncional compuesta también por Teotiste (interpretada por Julie Restifo), la madre biológica de Grecia, y Kloe (Stephanie Cardone-Fulop), influencer y actual esposa de Tiresias.
“Creo que en Venezuela todavía no se ha visibilizado y tampoco se ha legalizado lo que comunidad LGBTQ+. Lo que para algunos países se ha convertido en una solución aquí sigue siendo un problema”, comenta Javier Vidal tras presentar el trabajo a amigos y medios. En la obra se hacen constantes referencias a España, país al que Teotiste quiere emigrar con su nuevo novio Fransverde, y cómo Tiresias se casó legalmente allí con su nueva esposa, quien termina manteniendo a toda la familia como influencia durante la pandemia.
Aunque se hacen sutiles referencias a la cuarentena por covid-19, el esquema 7+7 de semanas flexibles y radicales y el contagio, Vidal confiesa que inicialmente esos detalles no estaban en el artículo. «Me senté a Escribir madres en 2018 y se iba a montar en 2019 con Sócrates Serrano para el papel de Tiresias, pero con su enfermedad la suspendimos. En 2020 volvimos a intentar con otro casting en febrero y en marzo llegó la pandemia”, dice.
Pasaron varios años antes madres Estrenada en Trasnocho Cultural. Cuando llegó el año 2021, Vidal, junto a Julie Restifo, su mujer y su brazo derecho, tenía varias obras por estrenar. Finalmente, decidieron cielo y después personas influyentes. «Qué estamos viviendo el parón de la pandemia, cuando revisé el texto de Madres, decidí agregar algunos elementos sobre este tiempo en el trabajo. Unos pequeños detalles, nada que cambiara radicalmente la historia”, explica el director.
La idea
Javier Vidal asegura que las piezas son piezas abiertas que pueden cambiar, evolucionar y mejorar durante el proceso de puesta en escena, que pasó con madres. “En este caso, las tres actrices contribuyeron mucho al proceso de la obra. Por ejemplo, Josete dio una interpretación del papel como Nunca había visto a este personaje así. Sacó a relucir una especie de Grecia que yo no había visto. La puesta en escena es un engranaje que se ha puesto en marcha”, comenta el dramaturgo.
En el caso de madres, definida como comedia dramática o comedia dramática, pasó mucho tiempo antes de que llegara a los escenarios. «En el año 2011 me llamó Tamara Adrián y me dijo: «Tengo una hija que va a hacer un papel de Oscar Wilde». Acababa de hacer el papel, no es que sea un experto, pero sé mucho sobre Oscar Wilde. Le dije: ‘Sí, por supuesto’. Entonces la niña vino con otros amigos, comenzaron a hablar y mi mamá dijo, refiriéndose a Tamara. Esto me hizo pensar; Conocí a Tamara como Tomás, la conocí en la Universidad Católica Andrés Bello siendo hombre y ahora su hija la llama mamá. Ha pasado más de una década y me di cuenta de que era un buen punto, un buen tema para tocar».
Era el punto de partida de la trama y un momento recurrente en madres: En la historia, el personaje de Grecia recuerda repetidamente a Teo que en adelante debe designar a Tiresias como su madre y no como su padre. A pesar de que el personaje interpretado por Restifo tolera el cambio de género de su exesposo, a veces le cuesta entender cuál es la realidad para la comunidad LGTIBQ+. “No entiendo qué te pasó, pero siempre he estado ahí para ti”, dice Teo en la publicación. Tema cambio de genero, un tema bastante complejo, es abordado por Vidal en el libro con un toque de humor y, también, mucha investigación. “Sí, tu mamá con vagina natural”, dice su personaje en el escenario.
El director explica: “Hice una investigación preliminar antes de sentarme a escribir la obra, hubo un momento en que tuve que parar por la fuerza del tema. Especialmente cuando descubrí la vaginoplastia, un tema muy fuerte. Al ver como el procedimiento de una vaginoplastia es algo muy difícil y me di cuenta que coraje y valentía tienen los que quieren hacer la transferencia de género”.
Considera que la comunidad LGTIBQ+ no está representada en el arte de la manera adecuada. En el teatro, los problemas de la comunidad no se abordan e incluso si se escenifican, pueden ser payasadas. “Tocas el carácter de la chaqueta gay que está loca, que está bromeando. A veces se toca el tema de la homosexualidad, muy poco el del lesbianismo. Pero la cuestión transgénero no se toca, al menos yo no he visto que se toque el tema.
Para Vidal fue un reto dar vida a madres a un personaje como Tiresias, una mujer transgénero, sin que el público confunda su visión de actor y director con un personaje travesti. “Fue difícil porque interpreto a un transgénero. No es un papel de travesti solo porque me visto de mujer, sino que interpreto a una mujer que ha sido vista y conocida en el pasado como hombre”, dice, aunque no todo el mundo lo es. . entenderá el mensaje de la misma manera.
Bienvenido a la controversia
Vidal acababa de terminar de ensayar la obra madres cuando tres jóvenes miembros de la comunidad LGTBIQ+ se reúnen para hablar sobre su trabajo como actor, escritor y director. La obra, en la que Vidal no exagera los gestos de Tiresias ni le da un toque burlesco a su personaje, les provocó cierto malestar: ¿por qué el único hombre del reparto es el que interpreta el papel de la mujer transgénero? «¿Qué mensaje le estás dando al público, qué las mujeres transgénero son en realidad hombres?, le preguntan.
Vidal trata de explicarles que como director de madres hace referencia a las fuentes del teatro en Grecia, donde el hombres griegos Jugaron papeles masculinos y femeninos. Los jóvenes no parecen entender su visión e insisten en que una mujer transgénero debería haber interpretado a Tiresias. Ante este nuevo argumento, Vidal señala que limitaría los roles y personajes que pueden interpretar las personas transgénero, algo con lo que no está de acuerdo. El debate termina cuando Vidal, un poco molesto, les dice que no va a cambiar de opinión.
“La controversia es bienvenida. Acabo de tener una pequeña pelea con la misma comunidad. Lo que pienso es que la comunidad no puede ser fascista porque los que intentan prohibir son fascistas y menos con el teatro al que intentan ayudar. Me cabreé un poco, me voy de la primera y me vienen con esto, tengo la bilirrubina muy alta, no me lo esperaba, a lo mejor si me lo hubieran preguntado en otro momento…”, dice.
A pesar de las críticas que pueda recibir y del público que puede definirla como una obra «buena y divertida» por motivos equivocados, Vidal cree que la obra es una oportunidad para visibilizar la comunidad LGBTIQ+. “La empresa está preparada para la aprobación de la ley que está inactiva desde 2009 y tampoco quiere interferir. Cuando llegó la legislación de 2015, que tenía a Tamara Adrián como diputada, tampoco se vio afectada. Pensé: ahora es el momento. Pero ¿por qué no fue tocado? El habitáculo troglodita que existe en el conjunto es tremendo”, dice.
El artículo aborda el tema de los derechos de la comunidad LGTIBQ+, pero también discutir otros temas. Vidal también quiso lanzar un mensaje de solidaridad. “Hay varios mensajes, como reconocer a los diferentes por sus diferencias y resaltarlos. También se aborda el tema de la violencia de género, o el de las influencers y su influencia, las reales, las fake influencers. Es una pieza con varios mensajes», concluye Vidal sobre madresuna pieza que no estará exenta de críticas, algunas buenas, otras menos.
